Bureau pour l'art dans les lieux publics

L'art dans les lieux publics
En 1977 le bbk mandate pour la première fois un chargé de mission qui, en collaboration avec le conseil d'administration, mettra au point des procédures transparentes et démocratiques de concours pour l'attribution et la réalisation d'œuvres d'art dans les lieux publics.

Grâce à une pression des artistes et du bbk auprès des responsables politiques du Sénat de Berlin et de l'Assemblée, le Parlement a adopté en 1979 une prescription, selon laquelle de 0,5 à 2 % du budget de la construction des bâtiments et espaces publics doit être consacré à l'art.
En même temps, le bureau pour l'encouragement de l'art dans les lieux publics qui existait déjà est désormais subventionné par le Sénat de Berlin et intégré au Kulturwerk en tant que nouvelle section. Son rôle est de veiller au respect des prescriptions concernant l'art dans les constructions publiques ainsi qu'à la transparence et à la régularité des procédures de concours. Dans le cas de concours sur invitation, une commission spéciale, composée de membres élus par le bbk, propose des artistes en vue de leur participation.
- Tout artiste résidant à Berlin et désirant concourir peut solliciter son inscription au fichier du bureau sur présentation d'un dossier de ses travaux et d'un CV justifiant de sa carrière artistique.
- La commission du bbk compétente en la matière et les comités consultatifs en exercice dans Berlin sélectionnent parmi les dossiers du fichier un nombre limité de candidats qui seront invités à participer au concours.
- Le bureau conseille et assiste les artistes et les maîtres d'ouvrage pendant le déroulement de la procédure, de l'attribution à la réalisation du projet jusqu'à la conclusion du contrat, en sa qualité de mandataire et de défenseur de l'artiste.

Informations complémentaires
Le maître d'ouvrage est le partenaire officiel de tous les participants au concours. Il doit agir conformément au règlement du concours. Il est lié par les résultats de la procédure de concours pour passer commande. Il peut être une instance administrative (l'Etat fédéral, le Land ou l'arrondissement), une association ou une personne privée. Dans la plupart des cas, il s'agit de l'administration.
Le jury est composé du maître d'ouvrage, des représentants de l'administration concernée ou bien de l'utilisateur - compétents quant au fond - et des gens du métier, artistes plasticiens et experts en art - compétents quant à la forme. Ces derniers doivent être majoritaires.


Concours
La procédure de concours consiste à comparer les capacités artistiques en vue de la réalisation d'un projet, dans le respect du principe d'égalité. Les travaux sont examinés par un jury indépendant. On distingue les concours ouverts, accessibles à tous les artistes et ceux sur invitation. Dans le premier cas, le concours doit faire l'objet d'une annonce publique et les artistes ne peuvent prétendre à être dédommagés des frais occasionnés par les travaux préparatoires. Dans le second cas, les artistes sont personnellement invités et obtiennent une indemnité pour leurs esquisses et maquettes.

Composition des instances de décision
Les instances de décision (jurys, comités consultatifs, commissions) doivent avoir un nombre impair de membres, compétents respectivement quant à la forme ou au fond: artistes, représentants des maîtres d'ouvrage et des utilisateurs, architectes, représentants de l'administration. Les experts en art doivent être majoritaires.
Les collaborateurs du bureau ne siègent dans aucun jury et ne peuvent proposer aucun candidat. Ils veillent à la transparence et à la légalité des procédures et communiquent les propositions des comités consultatifs.

La commission de sélection
La commission est composée de 6 artistes, ayant chacun le droit de vote, et d'une personnalité invitée. Cette commission siège au moins une fois par mois. Elle étudie les dossiers envoyés par les artistes et fait des propositions pour la présélection. Ses membres sont élus lors de l'assemblée générale du bbk-berlin. Dès lors qu'il siège à la commission, un membre ne peut prétendre participer à la sélection.


 



Bureau pour l'art dans les lieux publics

Köthener Straße 44
10963 Berlin

tel +49 30 230899-30 Elfriede Müller (Direction)
tel +49 30 230899-30 Martin Schönfeld
fax +49 30 230899-19

kioer@bbk-kulturwerk.de